1
00:00:05,894 --> 00:00:07,914
[müzik]

2
00:00:14,410 --> 00:00:16,430
[iç çeker]

3
00:00:24,890 --> 00:00:26,910
[iç çeker]

4
00:00:30,130 --> 00:00:32,150
[iç çeker]

5
00:00:34,715 --> 00:00:36,735
[iç çeker]

6
00:00:38,645 --> 00:00:40,665
[nefes nefese kalır]

7
00:00:44,399 --> 00:00:48,840
Baba bebeğim. Baba bebeğim.

8
00:00:52,800 --> 00:00:55,800
Bebek

9
00:01:09,360 --> 00:01:12,360
baba.

10
00:01:16,880 --> 00:01:19,880
bebeğim,

11
00:01:38,720 --> 00:01:40,560
aşağıdaki bir tanığın ifadesidir

12
00:01:40,560 --> 00:01:44,759
Hela Haydenrich davası.

13
00:01:47,040 --> 00:01:49,520
Cesedi yanık halde bulundu

14
00:01:49,520 --> 00:01:53,960
[müzik] elektrik çarpmasını gösterebilir.

15
00:01:59,439 --> 00:02:01,280
Kesin ölüm nedeni artık belli oldu

16
00:02:01,280 --> 00:02:05,479
adli muayenenin konusudur.

17
00:02:09,036 --> 00:02:11,056
>> [müzik]

18
00:02:13,440 --> 00:02:16,239
>> Tanığın adı [müzik] Sigron

19
00:02:16,239 --> 00:02:17,760
Frink.

20
00:02:17,760 --> 00:02:21,840
5 Eylül 1944'te doğdu

21
00:02:21,840 --> 00:02:27,040
Punitz yakınlarındaki Fakenbach'ta. [müzik]

22
00:02:27,040 --> 00:02:30,760
Hafif Moza.

23
00:02:32,239 --> 00:02:34,640
Devam edin bayan. Baştan beri,

24
00:02:34,640 --> 00:02:37,640
lütfen.

25
00:02:41,120 --> 00:02:43,280
Hakkında

26
00:02:43,280 --> 00:02:46,400
dört ay önce Rosen'a geldim

27
00:02:46,400 --> 00:02:48,879
oldukça mana

28
00:02:48,879 --> 00:02:50,959
baronesle ilgilenmek için

29
00:02:50,959 --> 00:02:54,920
Bayan Hayden Köprüsü.

30
00:03:11,120 --> 00:03:13,680
İyi günler.

31
00:03:13,680 --> 00:03:17,000
Ben Sigron.

32
00:03:17,599 --> 00:03:21,159
Ben yeni hemşireyim.

33
00:03:29,200 --> 00:03:30,879
Hanım gemisi Barones,

34
00:03:30,879 --> 00:03:33,280
beni bekliyor. [Müzik] konusunda ısrar ediyor

35
00:03:33,280 --> 00:03:36,280
görgü kuralları.

36
00:03:36,560 --> 00:03:38,879
Gelmeden önce sadece orada olduğunu biliyordum

37
00:03:38,879 --> 00:03:42,400
Parkinson hastası bir hasta,

38
00:03:42,400 --> 00:03:44,319
biraz tuhaf ve kötü şöhretli olan

39
00:03:44,319 --> 00:03:48,239
Sürekli değişen hemşireler.

40
00:03:48,239 --> 00:03:50,560
Veronyal bir kız olacağını tahmin etmemiştim

41
00:03:50,560 --> 00:03:54,360
devlet beni beklerdi.

42
00:04:25,600 --> 00:04:28,919
sizin liderliğiniz.

43
00:04:30,560 --> 00:04:34,360
Kendimi tanıtabilir miyim?

44
00:04:37,600 --> 00:04:39,440
Dün şafak vakti bekleniyordun

45
00:04:39,440 --> 00:04:40,800
çocuk.

46
00:04:40,800 --> 00:04:43,919
>> Trenin rötar yaptığı için üzgünüm.

47
00:04:43,919 --> 00:04:46,800
Nasıl hissediyorsun?

48
00:04:46,800 --> 00:04:49,280
>> Adın neydi yine?

49
00:04:49,280 --> 00:04:52,919
Toplam düşün

50
00:05:00,800 --> 00:05:03,759
Burada Amy değil.

51
00:05:03,759 --> 00:05:07,880
Valkyrielerin lideridir.

52
00:05:08,240 --> 00:05:12,080
Tıbbi dosyanıza göz attım.

53
00:05:12,080 --> 00:05:14,080
Yeni seviyeye nasıl ulaşıyorsunuz?

54
00:05:14,080 --> 00:05:17,080
tabletler?

55
00:05:18,320 --> 00:05:23,080
Şimdi biraz uzanacağım.

56
00:05:30,479 --> 00:05:34,120
Size daha sonra bilgi vereceğim.

57
00:05:35,280 --> 00:05:38,800
Morfini bana verebilirsin

58
00:05:38,800 --> 00:05:41,919
gitmeden önce. Bu daha etkili.

59
00:05:41,919 --> 00:05:43,680
>> O zaman ilk önce ölçümünüzü yapmak isterim

60
00:05:43,680 --> 00:05:47,520
tansiyon, leydim.

61
00:06:08,400 --> 00:06:12,240
Çok tenha bir hayat yaşıyoruz

62
00:06:12,240 --> 00:06:16,720
ve burada belirli ilkeleri takip edin.

63
00:06:16,800 --> 00:06:21,039
Yapımcılarınızın zorluklarını yaşadım.

64
00:06:21,039 --> 00:06:23,834
>> Lütfen bir süreliğine konuşmayın.

65
00:06:23,834 --> 00:06:25,854
[Kahkahalar]

66
00:06:29,360 --> 00:06:32,319
>> Peki bilmeniz gerekenler

67
00:06:32,319 --> 00:06:37,479
mahremiyete çok değer veriyoruz kızım.

68
00:06:37,520 --> 00:06:39,039
Herhangi bir şeye ihtiyacınız olması durumunda

69
00:06:39,039 --> 00:06:42,240
dış dünyayı bilgilendirebilirsiniz.

70
00:06:42,240 --> 00:06:44,720
>> Her şey anlaşıldı hanımım. sadece

71
00:06:44,720 --> 00:06:48,440
Derin nefes alın lütfen.

72
00:06:48,724 --> 00:06:50,744
[iç çeker]

73
00:06:54,000 --> 00:06:58,560
Çarşamba günleri dinlenip oruç tutuyoruz.

74
00:06:58,560 --> 00:07:01,120
Hafta sonlarını göz ardı ediyoruz.

75
00:07:01,120 --> 00:07:05,000
Bunlar önemli emirlerdir.

76
00:07:06,160 --> 00:07:08,639
Cuma günleri de et yemeye özen gösteriyoruz

77
00:07:08,639 --> 00:07:10,960
sadece

78
00:07:10,960 --> 00:07:13,120
ve kesinlikle bizim kendimiz olduğumuz şey

79
00:07:13,120 --> 00:07:16,360
öldürdüler.

80
00:07:20,639 --> 00:07:22,319
uzak durmayı unutmayın

81
00:07:22,319 --> 00:07:26,199
boş kanatlar.

82
00:07:28,160 --> 00:07:31,039
Ev eski

83
00:07:31,039 --> 00:07:33,919
ve birçok köşe kırılgandır. Anlaşıldı

84
00:07:33,919 --> 00:07:36,160
onun liderliği.

85
00:07:36,160 --> 00:07:40,680
Yarın birkaç test yapacağız. Tamam aşkım.

86
00:08:06,015 --> 00:08:08,035
>> [müzik]

87
00:08:29,595 --> 00:08:31,615
[müzik]

88
00:08:32,719 --> 00:08:34,640
>> Aşık olmayı öğrenmek zorunda kaldım

89
00:08:34,640 --> 00:08:36,399
tüm hayat.

90
00:08:36,399 --> 00:08:39,760
evleri, evleri, yönetim kurulu yönetmeliğini değiştirmek

91
00:08:39,760 --> 00:08:45,320
okullar, manastır bakımevi.

92
00:08:45,680 --> 00:08:49,600
Belki [müzik] bu yüzden iyiyim

93
00:08:49,600 --> 00:08:51,839
uyarlanabilir.

94
00:08:51,839 --> 00:08:54,800
Ama Rosen Kit'in manası oldukça fazlaydı.

95
00:08:54,800 --> 00:08:57,816
benzersiz. [müzik]

96
00:09:11,516 --> 00:09:13,536
>> [müzik]

97
00:09:34,720 --> 00:09:38,440
>> Bana kendinden bahset.

98
00:09:40,480 --> 00:09:42,560
>> Nasıl bir çocukluk evine geldiniz?

99
00:09:42,560 --> 00:09:44,320
nereden?

100
00:09:44,320 --> 00:09:49,000
>> Koruyucu ailelerde büyüdüm. Leydim,

101
00:09:53,839 --> 00:09:57,800
annen ve baban hâlâ hayatta mı?

102
00:09:59,200 --> 00:10:01,360
Ne yazık ki biyolojik geçmişim hakkında hiçbir şey bilmiyorum

103
00:10:01,360 --> 00:10:03,200
aile.

104
00:10:03,200 --> 00:10:06,399
>> Peki hiç bir şey bulmayı denediniz mi?

105
00:10:06,399 --> 00:10:08,240
hakkında?

106
00:10:08,240 --> 00:10:10,560
>> Elbette.

107
00:10:10,560 --> 00:10:12,640
>> Araştırdım ama bana her şey söylendi

108
00:10:12,640 --> 00:10:16,839
Savaşta belgeler yok edildi.

109
00:10:24,160 --> 00:10:27,440
Ne kadar korkunç.

110
00:10:27,440 --> 00:10:29,760
birinin kökeni hakkında hiçbir şey bilmemek

111
00:10:29,760 --> 00:10:32,760
kan.

112
00:11:38,079 --> 00:11:41,640
Kan Kardeşi

113
00:11:57,760 --> 00:11:59,519
hanımefendi

114
00:11:59,519 --> 00:12:02,000
sevgili bir kız ol ve bana bir şey ver

115
00:12:02,000 --> 00:12:06,680
artık uyumak daha güçlü. Mhm.

116
00:12:10,333 --> 00:12:11,279
>> [kahkaha atar]

117
00:12:11,279 --> 00:12:13,360
>> Bu ilaç karışımı kullanılmamalıdır.

118
00:12:13,360 --> 00:12:16,360
hafife alınmış.

119
00:12:22,320 --> 00:12:24,480
Uykusuzluğunuzu takip etsek iyi olur.

120
00:12:24,480 --> 00:12:27,440
>> Her zaman her şeyin bir çaresi vardır.

121
00:12:27,440 --> 00:12:29,120
Başhemşirelerim yolu bilirdi

122
00:12:29,120 --> 00:12:32,000
hapların etrafında.

123
00:12:32,000 --> 00:12:34,480
Hanımefendime şunu sorabilir miyim?

124
00:12:34,480 --> 00:12:36,800
bunu söylediğinden beri, belki de öyleydin

125
00:12:36,800 --> 00:12:39,360
tıp alanında mı çalışıyorsunuz?

126
00:12:39,360 --> 00:12:42,920
>> Bunun gibi bir şey.

127
00:12:43,440 --> 00:12:46,079
>> Ya yapsalardı?

128
00:12:46,079 --> 00:12:47,600
>> Peki,

129
00:12:47,600 --> 00:12:50,399
Sadece belki söylersin diye umuyorum

130
00:12:50,399 --> 00:12:53,680
o zamanlar ben de Sonuçta sen

131
00:12:53,680 --> 00:12:55,120
şu ana kadar kendimi tanımadığımın farkındayım

132
00:12:55,120 --> 00:12:58,079
ebeveynler.

133
00:12:58,079 --> 00:12:59,920
Daha önce Barones

134
00:12:59,920 --> 00:13:01,519
Levvensborn evinin müdürü

135
00:13:01,519 --> 00:13:03,440
vineald.

136
00:13:03,440 --> 00:13:05,279
Levensborn'u biliyor musun?

137
00:13:05,279 --> 00:13:08,240
proje? O günlerde SS seti

138
00:13:08,240 --> 00:13:10,480
bekarlar için bazı doğum hastaneleri

139
00:13:10,480 --> 00:13:14,480
aran soyağacına sahip anneler elbette.

140
00:13:14,480 --> 00:13:20,000
Evet. Ve Vinovald aslında daha iyiydi.

141
00:13:20,000 --> 00:13:23,639
Ben orada doğdum.

142
00:13:27,600 --> 00:13:31,399
Bana yardım et çocuğum.

143
00:13:43,839 --> 00:13:46,800
>> Nasıl? Bunu neden yaptın?

144
00:13:46,800 --> 00:13:50,440
>> Bu kadar hassas olmayın.

145
00:13:51,120 --> 00:13:54,760
Yakında öğreneceğiz.

146
00:13:55,680 --> 00:13:57,519
Ama soy senin içinden akıyor

147
00:13:57,519 --> 00:13:59,040
damarlar.

148
00:13:59,040 --> 00:14:01,760
Öyle demek istemedim.

149
00:14:01,760 --> 00:14:05,720
O zaman bana soru sorma.

150
00:14:23,360 --> 00:14:27,560
Tuzlu, çok yakınım.

151
00:14:56,240 --> 00:14:59,800
Kandan kana.

152
00:16:16,616 --> 00:16:18,636
>> [müzik]

153
00:17:39,147 --> 00:17:41,167
[inleme]

154
00:17:47,760 --> 00:17:49,679
>> Tam olarak ne bulmayı umuyordun

155
00:17:49,679 --> 00:17:52,679
orada.

156
00:17:53,440 --> 00:17:58,200
>> Temel olarak annem

157
00:17:58,320 --> 00:18:01,919
>> kişi dizini

158
00:18:01,919 --> 00:18:03,520
var olmadığı iddia edilen dosyalar

159
00:18:03,520 --> 00:18:04,640
artık.

160
00:18:04,640 --> 00:18:08,080
>> Yani Çılgın Büyükanne Hendenrich kayıp bir numarayı sakladı

161
00:18:08,080 --> 00:18:11,520
Evindeki Nazi arşivi.

162
00:18:11,520 --> 00:18:15,600
Özetlemek gerekirse, sahte iddialarla,

163
00:18:15,600 --> 00:18:18,240
Kilitli odalara girip emir verdin

164
00:18:18,240 --> 00:18:21,720
belgeleri çalmak için.

165
00:18:21,919 --> 00:18:24,640
Sen hemşire misin?

166
00:18:24,640 --> 00:18:26,559
Evet, daha kesin olmak gerekirse, ben bir

167
00:18:26,559 --> 00:18:29,280
Anestezi uzmanı bekliyor. Ama

168
00:18:29,280 --> 00:18:30,880
aniden işe rastladım

169
00:18:30,880 --> 00:18:33,440
açılış ve tanıdığım Hayden Rich adı

170
00:18:33,440 --> 00:18:35,280
daha önceki araştırmalarımdan

171
00:18:35,280 --> 00:18:37,760
aile.

172
00:18:37,760 --> 00:18:40,559
Anlamalısın

173
00:18:40,559 --> 00:18:44,240
Yıllardır arıyorum.

174
00:18:44,240 --> 00:18:45,840
Böyle bir fırsat. bu

175
00:18:45,840 --> 00:18:47,840
>> Neden evlenmedin? O zaman sen

176
00:18:47,840 --> 00:18:48,960
artık bir ailesi olacaktı.

177
00:18:48,960 --> 00:18:50,880
>> Evet. Ve aileye kadar olan bir adam

178
00:18:50,880 --> 00:18:52,880
hukuk reformu beni mesleğimden men etmiş olabilir

179
00:18:52,880 --> 00:18:53,440
meslek.

180
00:18:53,440 --> 00:18:55,919
>> Top kırıcılar. Konuya sadık kalalım.

181
00:18:55,919 --> 00:19:01,080
Lütfen beyanınıza devam edin.

182
00:19:03,919 --> 00:19:08,080
>> Sonraki haftalar sakin geçti.

183
00:19:09,280 --> 00:19:12,000
İyimserdim

184
00:19:12,000 --> 00:19:14,400
doğru anın geleceğini ve ben

185
00:19:14,400 --> 00:19:18,440
cevapları burada bulabiliriz.

186
00:19:19,280 --> 00:19:21,280
Sonradan mekanın parlak tarafları oldu

187
00:19:21,280 --> 00:19:23,600
hepsi.

188
00:19:23,600 --> 00:19:26,240
Pek çok şeyde bile, sadece

189
00:19:26,240 --> 00:19:31,720
geleneklerin kendine özgü bir mantığı vardı.

190
00:20:06,000 --> 00:20:09,520
Otto, biraz vaktin var mı?

191
00:20:09,520 --> 00:20:11,280
Önümüzdeki gün Baron'un doğum günü

192
00:20:11,280 --> 00:20:13,520
Pazar. Bir şeyler hazırlayalım mı

193
00:20:13,520 --> 00:20:14,720
onun için birlikte mi?

194
00:20:14,720 --> 00:20:17,360
>> Hayır. Bayan gemisi normalde kendini kilitliyor

195
00:20:17,360 --> 00:20:21,240
bayram günlerinde.

196
00:20:38,559 --> 00:20:41,679
Her şeyin annesi,

197
00:20:41,679 --> 00:20:44,640
sonsuz döngünün gizemi.

198
00:20:44,640 --> 00:20:49,039
Sizden kozmik yumurta ortaya çıktı.

199
00:20:49,039 --> 00:20:53,440
Olan, olan ve olacak olan her şey

200
00:20:53,440 --> 00:20:57,720
rahmine geri döner.

201
00:21:08,720 --> 00:21:11,280
Deneyin ay tanrıçası.

202
00:21:11,280 --> 00:21:14,400
Bana kanlı, karanlık ve bilgeliğini göster

203
00:21:14,400 --> 00:21:17,400
yüz.

204
00:21:19,280 --> 00:21:24,400
Orion ruhumun yükselmesini emret

205
00:21:24,400 --> 00:21:28,320
ve kutsal benliğimi gizle

206
00:21:28,320 --> 00:21:33,240
sonsuzluğun çılgınlığında.

207
00:21:43,679 --> 00:21:46,679
Zafer.

208
00:22:23,919 --> 00:22:28,320
Teklif her zaman kırmızı restorasyondur

209
00:22:28,320 --> 00:22:32,480
sarhoş olup çağırılacak dünya olsun

210
00:22:32,480 --> 00:22:35,840
toprak içer ve sarhoş olmaz

211
00:22:35,840 --> 00:22:38,880
göreceğiniz rünler

212
00:22:38,880 --> 00:22:42,640
onların güçleri biliyor

213
00:22:58,720 --> 00:23:00,640
kendi işine bak. sende yok

214
00:23:00,640 --> 00:23:03,960
iş burada.

215
00:23:32,320 --> 00:23:36,960
5 Eylül'e basmanız yeterli.

216
00:23:37,360 --> 00:23:40,000
5 Eylül

217
00:23:40,000 --> 00:23:43,000
şimdi

218
00:23:49,360 --> 00:23:52,360
13.

219
00:23:54,880 --> 00:23:57,520
yapamam

220
00:23:57,520 --> 00:24:00,520
yardım et.

221
00:24:31,600 --> 00:24:32,559
Grwald.

222
00:24:32,559 --> 00:24:35,919
>> Merhaba Wilfred.

223
00:24:35,919 --> 00:24:38,799
>> Sigy. Ne güzel. Nasılsın?

224
00:24:38,799 --> 00:24:41,360
>> Bakın, daha uzun süre konuşabilirim. Yapabilir miyiz?

225
00:24:41,360 --> 00:24:42,960
tanışır mısınız lütfen? senin için bir şeyim var

226
00:24:42,960 --> 00:24:43,440
Çocuklar.

227
00:24:43,440 --> 00:24:45,919
>> Evet. Kesinlikle. Sorun ne?

228
00:24:45,919 --> 00:24:48,559
>> Gizli bir arşiv buldum. Hakkında hiçbir şey yok

229
00:24:48,559 --> 00:24:50,960
ne yazık ki ben ama klasörler dolu

230
00:24:50,960 --> 00:24:52,480
belgeler.

231
00:24:52,480 --> 00:24:55,200
>> Bir Lebborne arşivi.

232
00:24:55,200 --> 00:24:57,120
>> Şaka mı yapıyorsun? Hangi cehennemde?

233
00:24:57,120 --> 00:24:59,760
>> Ama kaynıyor.

234
00:24:59,760 --> 00:25:01,200
>> Çarşamba günü buraya gelebilir misiniz?

235
00:25:01,200 --> 00:25:03,520
>> Çarşamba günü mü? Evet elbette. Elbette. sanırım

236
00:25:03,520 --> 00:25:04,480
bu işe yaramalı.

237
00:25:04,480 --> 00:25:05,919
>> O zaman [homurdanıyor] Çarşamba günü saat 14:00'te buluşalım

238
00:25:05,919 --> 00:25:08,240
12 inç

239
00:25:08,240 --> 00:25:11,520
Altın Engerek içeri. Tamam mı?

240
00:25:11,520 --> 00:25:13,919
>> Engerek. Elbette. Size nasıl ulaşabilirim?

241
00:25:13,919 --> 00:25:16,720
>> Bu çok tehlikeli.

242
00:25:16,720 --> 00:25:19,039
Orada olacağım. Söz veriyorum.

243
00:25:19,039 --> 00:25:23,120
>> Ne yapıyorsun Allah aşkına?

244
00:25:23,120 --> 00:25:25,279
>> Ben yönetmene bakıyorum

245
00:25:25,279 --> 00:25:26,822
İlgili.

246
00:25:26,822 --> 00:25:27,760
[kahkahalar]

247
00:25:27,760 --> 00:25:30,480
>> Bayan Onun adı nedir? Hadenburg.

248
00:25:30,480 --> 00:25:31,840
>> Hayden Erişimi.

249
00:25:31,840 --> 00:25:34,159
>> Gerçekten inanılmazsın.

250
00:25:34,159 --> 00:25:38,200
>> Hey, gitmem lazım.

251
00:26:24,960 --> 00:26:28,840
Neden buradasın Sigron?

252
00:26:30,880 --> 00:26:33,600
Ne demek istiyorsun?

253
00:26:33,600 --> 00:26:37,960
>> bizimle mi? Neden geldin?

254
00:26:38,159 --> 00:26:42,000
>> Ne demek istediğini bilmiyorum.

255
00:26:42,000 --> 00:26:45,720
>> Bu kadar ikiyüzlü olmayın.

256
00:26:50,640 --> 00:26:55,000
Siz bir akrabasınız ve bunu biliyorsunuz.

257
00:26:55,360 --> 00:26:58,760
akrabalığınız.

258
00:27:00,640 --> 00:27:03,919
>> Hiçbir şey bilmiyorum.

259
00:27:03,919 --> 00:27:08,279
>> Kesinlikle benimle ilgili hiçbir şey yok.

260
00:27:19,520 --> 00:27:21,200
>> Daha anlamlı bir şey bulabilirsiniz

261
00:27:21,200 --> 00:27:24,840
burada geçmişten daha fazla.

262
00:27:43,520 --> 00:27:45,679
Üzgünüm Wilfred. Yürüyerek oldukça

263
00:27:45,679 --> 00:27:46,240
mesafe.

264
00:27:46,240 --> 00:27:49,360
>> Beni ektiğini sanıyordum. Biraz deja

265
00:27:49,360 --> 00:27:50,400
vu.

266
00:27:50,400 --> 00:27:54,039
>> Geldiğiniz için teşekkür ederiz.

267
00:27:55,919 --> 00:27:58,399
5 yıl. Şu haline bir bak, Sigy.

268
00:27:58,399 --> 00:28:02,114
>> O kadar uzun zaman oldu mu? [kahkahalar]

269
00:28:10,559 --> 00:28:12,640
>> Ne istersiniz? Yiyecek bir şeyler,

270
00:28:12,640 --> 00:28:15,520
içmek mi?

271
00:28:15,520 --> 00:28:17,520
>> Bir çay içmeyi çok isterim. geri dönmeliyim

272
00:28:17,520 --> 00:28:20,080
Barones uyanmadan önce.

273
00:28:20,080 --> 00:28:22,364
Verones.

274
00:28:22,364 --> 00:28:22,960
[kahkahalar]

275
00:28:22,960 --> 00:28:24,480
>> O zaman nihayet sahip olduğunuzu varsayalım mı?

276
00:28:24,480 --> 00:28:25,919
Mahkemeyi rahibelerinden mi sakladın?

277
00:28:25,919 --> 00:28:28,640
>> Hayır, yakında hastaneye döneceğim.

278
00:28:28,640 --> 00:28:33,039
Sonuçta neredeyse bir uzmanım.

279
00:28:33,039 --> 00:28:35,440
>> Hala Ulusal Arşiv'de misiniz?

280
00:28:35,440 --> 00:28:37,919
>> Ara sıra, ama ben çalışıyorum

281
00:28:37,919 --> 00:28:39,919
bugünlerde serbest gazeteci.

282
00:28:39,919 --> 00:28:40,960
>> görüyorum.

283
00:28:40,960 --> 00:28:43,120
>> Merhaba, günaydın. Nane istiyoruz

284
00:28:43,120 --> 00:28:46,720
doktor için çay

285
00:28:46,720 --> 00:28:50,320
ve iki fotoğraf.

286
00:28:50,320 --> 00:28:51,120
Wilfred,

287
00:28:51,120 --> 00:28:55,080
>> yılda bir kez izin verilir.

288
00:28:55,440 --> 00:28:58,720
>> Öyleyse bana Büyük Barones'ten bahset

289
00:28:58,720 --> 00:29:01,720
Levensborn.

290
00:29:06,240 --> 00:29:07,600
Halkınızı bilgilendirmelisiniz.

291
00:29:07,600 --> 00:29:09,279
Bu belgeler hakkında Milli Okçu,

292
00:29:09,279 --> 00:29:12,559
değil mi? Bir sürü doğum var

293
00:29:12,559 --> 00:29:14,110
sertifikalar.

294
00:29:14,110 --> 00:29:16,130
[iç çeker]

295
00:29:17,385 --> 00:29:19,120
>> [kahkaha atar]

296
00:29:19,120 --> 00:29:22,480
>> Bayan Hayden sizin kişiliğinize göre zengin mi?

297
00:29:22,480 --> 00:29:24,640
>> Görünüşe göre öyle.

298
00:29:24,640 --> 00:29:27,210
Dosyam eksik

299
00:29:27,210 --> 00:29:28,480
[iç çeker]

300
00:29:28,480 --> 00:29:32,760
>> ama sonunda adımı biliyorum.

301
00:29:40,480 --> 00:29:42,720
>> Peki o zaman,

302
00:29:42,720 --> 00:29:47,520
Dr. Leech'e şerefe.

303
00:29:49,039 --> 00:29:54,080
Peki bu nefret dolu cadı nasıl biri?

304
00:29:54,080 --> 00:29:56,000
>> Peki, tuhaf.

305
00:29:56,000 --> 00:29:57,520
Dopamin hız treni

306
00:29:57,520 --> 00:30:00,159
Parkinson zararsız değildir. Bu sadece değil

307
00:30:00,159 --> 00:30:03,159
bu.

308
00:30:03,200 --> 00:30:06,720
>> Beni onunla tanıştırır mısın?

309
00:30:06,720 --> 00:30:09,919
>> Eski bir meslektaşım olarak sizi ziyarete geleceğim

310
00:30:09,919 --> 00:30:11,840
ya da nişanlın olarak.

311
00:30:11,840 --> 00:30:14,799
>> Ne için?

312
00:30:14,799 --> 00:30:16,399
Ulusal Arşiv mutlaka olmalı

313
00:30:16,399 --> 00:30:19,720
diğer araçlar

314
00:30:20,080 --> 00:30:21,520
ve dahil olmak istemiyorum

315
00:30:21,520 --> 00:30:22,640
onlar.

316
00:30:22,640 --> 00:30:24,720
>> Bu tür karakterlerle aram oldukça iyidir ve

317
00:30:24,720 --> 00:30:26,320
gazeteler bu tür şeylere meraklı

318
00:30:26,320 --> 00:30:28,000
şeyler. Az önce iki makale yayınladım

319
00:30:28,000 --> 00:30:30,000
yaklaşık olarak büyük bir NSDAP.

320
00:30:30,000 --> 00:30:32,399
>> Unut gitsin Wilfred. Brülörler bunu yapmazdı

321
00:30:32,399 --> 00:30:36,240
eve bir tamircinin bile girmesine izin verin.

322
00:30:36,240 --> 00:30:40,360
>> Bunun dışında ayrılmayacağım.

323
00:30:42,640 --> 00:30:44,880
Büyük olasılıkla dosyanız hâlâ ondadır

324
00:30:44,880 --> 00:30:46,399
onu,

325
00:30:46,399 --> 00:30:49,399
değil mi?

326
00:30:52,880 --> 00:30:55,360
Sigi,

327
00:30:55,360 --> 00:30:57,840
iyice düşün.

328
00:30:57,840 --> 00:31:00,399
Birlikte anneni bulacağız, geri döneceğiz

329
00:31:00,399 --> 00:31:01,840
belgeleri Ulusal Bakanlığa iletmek

330
00:31:01,840 --> 00:31:04,000
Arşivleyin ve biraz kaydedin

331
00:31:04,000 --> 00:31:07,000
tarih.

332
00:31:07,760 --> 00:31:10,880
Şimdi beni Handenbridge'le tanıştırın.

333
00:31:10,880 --> 00:31:14,840
Ve pes etme. Hadi.

334
00:31:24,880 --> 00:31:26,640
Saflık.

335
00:31:26,640 --> 00:31:28,386
Saflık.

336
00:31:28,386 --> 00:31:30,240
[nefes nefese]

337
00:31:30,240 --> 00:31:32,000
Kaynak.

338
00:31:32,000 --> 00:31:34,799
Kaynak. Bu talihsizlik

339
00:31:34,799 --> 00:31:37,840
melezleme. [nefes nefese kalır]

340
00:31:37,840 --> 00:31:40,240
Bu talihsiz melezleme

341
00:31:40,240 --> 00:31:44,480
kök ırkların kök ırkları.

342
00:31:44,480 --> 00:31:46,726
>> Özür dilerim hanımefendi.

343
00:31:46,726 --> 00:31:46,799
[iç çekiyor ve homurdanıyor]

344
00:31:46,799 --> 00:31:51,120
>> Elektrik beklenmedik bir şekilde kesildi.

345
00:31:51,120 --> 00:31:54,640
>> Bunlar atalarımdan kalma bir hatıradır.

346
00:31:54,640 --> 00:31:58,360
>> İyi misiniz Barones?

347
00:32:00,720 --> 00:32:03,519
>> Freda,

348
00:32:03,519 --> 00:32:06,720
geri döndün.

349
00:32:06,720 --> 00:32:08,399
Ama

350
00:32:08,399 --> 00:32:11,120
başına çok kötü bir şey gelmedi mi?

351
00:32:11,120 --> 00:32:12,960
>> Her şey yolunda. Bayan Baron,

352
00:32:12,960 --> 00:32:16,240
>> Özgürlüğü hissediyorum. Sağlıklı

353
00:32:16,240 --> 00:32:17,840
yoksa o mu?

354
00:32:17,840 --> 00:32:20,480
>> Belki bir şeyler yeriz ve sonra bir şeyler yeriz

355
00:32:20,480 --> 00:32:21,440
dinlenme.

356
00:32:21,440 --> 00:32:24,880
>> Beni burada kaçıp çürümeye bıraktın. benim

357
00:32:24,880 --> 00:32:27,120
av çürüyor.

358
00:32:27,120 --> 00:32:29,279
Burada zamanım doluyor.

359
00:32:29,279 --> 00:32:32,159
>> Öyle değil. Şimdi oturun lütfen.

360
00:32:32,159 --> 00:32:34,000
Bayan Veron,

361
00:32:34,000 --> 00:32:37,360
bir hain. Sen busun.

362
00:32:37,360 --> 00:32:40,159
Bir millet yetiştireceğiz.

363
00:32:40,159 --> 00:32:44,600
Şu ana kadar ne kadar çok şey başarabilirdik.

364
00:32:49,600 --> 00:32:52,399
>> Yaptığınız her ne ise, bu değil

365
00:32:52,399 --> 00:32:55,679
sana faydası var mı?

366
00:32:55,679 --> 00:32:58,640
Hayır.

367
00:32:58,640 --> 00:33:00,960
Hayır dedim.

368
00:33:00,960 --> 00:33:04,240
Hala yapılması gereken çok şey var.

369
00:33:04,240 --> 00:33:05,760
Bana pervatin haplarımı getir.

370
00:33:05,760 --> 00:33:07,360
>> Aç karnına sana vermeyeceğim

371
00:33:07,360 --> 00:33:10,360
herhangi bir şey.

372
00:33:10,399 --> 00:33:12,960
>> Acı, yıkım ve ölüm yaşamın bir parçasıdır

373
00:33:12,960 --> 00:33:16,880
Yaratılış. Onlar ana süreçlerden geliyorlar.

374
00:33:16,880 --> 00:33:20,840
>> Freda, diğerleri nerede?

375
00:33:20,880 --> 00:33:24,000
>> Onları daha sonra ararız.

376
00:33:24,000 --> 00:33:26,880
>> Önce yemek yeriz. Size yalvarıyorum hanımlarım.

377
00:33:26,880 --> 00:33:29,360
Bir sorumluluk taşıyoruz.

378
00:33:29,360 --> 00:33:33,200
tarihsel ırk ahlakı ve ırksal

379
00:33:33,200 --> 00:33:35,840
üstünlük gücümüzü kullanmak

380
00:33:35,840 --> 00:33:38,840
görev bilinciyle.

381
00:33:39,440 --> 00:33:41,679
Bu şeytanlaştırma ancak şununla başladı:

382
00:33:41,679 --> 00:33:44,679
Hıristiyanlaştırma.

383
00:33:57,760 --> 00:34:00,720
Çorba sana iyi gelecektir.

384
00:34:00,720 --> 00:34:04,279
Yakında göreceksin.

385
00:34:14,103 --> 00:34:16,123
[müzik]

386
00:34:23,599 --> 00:34:28,000
Mars'ın viral güçleri tükeniyor.

387
00:34:28,000 --> 00:34:34,040
Ve ay tanrıçası tahtına sahip çıkıyor.

388
00:34:43,679 --> 00:34:47,359
Klanımız kanla bağlıdır ve

389
00:34:47,359 --> 00:34:50,240
ruh atalarla bağlantılıdır

390
00:34:50,240 --> 00:34:51,760
iplik.

391
00:34:51,760 --> 00:34:53,599
Kan

392
00:34:53,599 --> 00:34:59,240
>> kan. Saflık ölümsüzlüktür.

393
00:35:04,240 --> 00:35:05,760
Aydınlatma

394
00:35:05,760 --> 00:35:09,320
kurtuluştur.

395
00:35:12,320 --> 00:35:14,079
>> Dönüşüm

396
00:35:14,079 --> 00:35:17,640
yetkilendirmedir.

397
00:35:20,800 --> 00:35:23,800
Gümüş

398
00:35:25,200 --> 00:35:28,960
bulmak için güç bulmak için güç bulmak

399
00:35:28,960 --> 00:35:31,960
bir yerde.

400
00:36:14,560 --> 00:36:16,560
Bir sürprizim var. okunuşunu buldum

401
00:36:16,560 --> 00:36:18,880
sevgili elmalı turta.

402
00:36:18,880 --> 00:36:23,240
>> Sigrun, sen bir fuarsın.

403
00:36:45,920 --> 00:36:48,640
Şimdi bir göz atalım. Ama runeler

404
00:36:48,640 --> 00:36:51,680
perimize kehanet edecek. elbette

405
00:36:51,680 --> 00:36:53,680
dart pişirmekten daha uygun bir şey

406
00:36:53,680 --> 00:36:57,079
tüm ejderhalar için.

407
00:37:05,119 --> 00:37:08,720
Burada. Bana elini uzat.

408
00:37:08,720 --> 00:37:12,200
Gözlerini kapat

409
00:37:12,960 --> 00:37:16,720
ve üç taş seç.

410
00:37:16,720 --> 00:37:18,560
Doğru yaralar biraz hissedilecek

411
00:37:18,560 --> 00:37:21,560
daha sıcak.

412
00:37:51,200 --> 00:37:53,359
H

413
00:37:55,680 --> 00:37:58,680
Otel

414
00:37:59,680 --> 00:38:03,240
ve yalnızsın.

415
00:38:03,839 --> 00:38:05,760
Bu eskiden olan tabela değil mi

416
00:38:05,760 --> 00:38:07,520
haç yerine mezar taşları mı?

417
00:38:07,520 --> 00:38:11,520
>> Kulak runesinin birçok anlamı vardır. Ölüm

418
00:38:11,520 --> 00:38:15,680
ve yeniden doğuş ve büyük kadın güçleri. bir

419
00:38:15,680 --> 00:38:17,920
kendi içinizdeki dönüşüm

420
00:38:17,920 --> 00:38:20,880
yakında ama bir kurtuluşun habercisi.

421
00:38:20,880 --> 00:38:24,839
Eve dönüyorum.

422
00:38:28,800 --> 00:38:31,280
Bayan Baron, size sormak istiyordum

423
00:38:31,280 --> 00:38:35,119
uzun zamandır bir şey.

424
00:38:35,119 --> 00:38:39,320
Bu kadını tanıyor musun?

425
00:38:53,440 --> 00:38:57,320
Bu düşmüş gece.

426
00:38:59,760 --> 00:39:03,320
Ne demek istiyorsun,

427
00:39:04,079 --> 00:39:07,400
Bayan Baron?

428
00:39:08,640 --> 00:39:12,520
Bununla ne demek istiyorsun?

429
00:39:58,320 --> 00:39:59,760
Grad,

430
00:39:59,760 --> 00:40:01,200
>> benim, Sör.

431
00:40:01,200 --> 00:40:03,680
>> Peki, şuraya bakın. O yaşıyor.

432
00:40:03,680 --> 00:40:06,160
>> Merhaba sen. Cuma'ya ne dersin?

433
00:40:06,160 --> 00:40:07,920
>> Evet, hafta sonu görebilirim. ben

434
00:40:07,920 --> 00:40:11,440
zaten ile konuşuldu. Ve biliyorum ki

435
00:40:11,440 --> 00:40:12,800
bana herhangi bir reçete verebilecek adam

436
00:40:12,800 --> 00:40:14,400
uyuşturucu. Bana sadece neye ihtiyacın olduğunu söyle.

437
00:40:14,400 --> 00:40:17,280
>> Wilfred, bekle bir saniye. Her nasılsa

438
00:40:17,280 --> 00:40:19,520
>> Bir planım var.

439
00:40:19,520 --> 00:40:20,320
>> Bana güvenin.

440
00:40:20,320 --> 00:40:22,079
>> Bakın Barones'in durumu iyi değil

441
00:40:22,079 --> 00:40:24,320
ve hiçbir anlamı yok.

442
00:40:24,320 --> 00:40:25,760
>> Diz çökene kadar beklemek istiyor.

443
00:40:25,760 --> 00:40:27,040
>> Kafası çok karışık.

444
00:40:27,040 --> 00:40:29,920
>> Karışıklık iyidir. Daha az savunma.

445
00:40:29,920 --> 00:40:32,400
>> Bana biraz daha zaman ver.

446
00:40:32,400 --> 00:40:36,320
Sana geri döneceğim. Söz veriyorum.

447
00:40:36,320 --> 00:40:39,040
>> O senin annen. Sadece nasıl olduğunu biliyorum

448
00:40:39,040 --> 00:40:40,240
uzun zamandır arıyorsun.

449
00:40:40,240 --> 00:40:45,240
>> Evet, Wilfred. İletişime geçeceğim.

450
00:40:47,763 --> 00:40:49,783
>> [iç çeker]

451
00:41:02,720 --> 00:41:05,720
>> Otto,

452
00:41:07,440 --> 00:41:10,079
>> sizi rahatsız edebilir miyim?

453
00:41:10,079 --> 00:41:11,839
>> Nedir bu? ben

454
00:41:11,839 --> 00:41:14,319
>> Sana sormam gereken bir şey var.

455
00:41:14,319 --> 00:41:19,000
Seninle oturabilir miyim?

456
00:41:28,880 --> 00:41:30,640
Verona'nın durumunun şu şekilde olduğunu düşünüyorum

457
00:41:30,640 --> 00:41:33,880
kötüleşiyor.

458
00:41:34,400 --> 00:41:36,400
>> Kısa bir süre önce farkına bile varmıyordu

459
00:41:36,400 --> 00:41:39,200
ben. Halüsinasyonlar mı gördü?

460
00:41:39,200 --> 00:41:40,800
geçmiş mi?

461
00:41:40,800 --> 00:41:44,640
Evet, barones bazı şeyleri görüyor.

462
00:41:44,640 --> 00:41:46,319
ama bu her zaman dikkat çekici olmuştur

463
00:41:46,319 --> 00:41:50,040
sahip olduğu hediye.

464
00:41:57,280 --> 00:41:59,839
>> Uzun zamandır onunla mı birliktesin?

465
00:41:59,839 --> 00:42:03,720
>> Evet, bunu söyleyebilirsiniz.

466
00:42:04,880 --> 00:42:09,160
>> Seni buraya sorabilir miyim?

467
00:42:10,800 --> 00:42:13,760
Aynı ilgi alanlarını paylaştık

468
00:42:13,760 --> 00:42:18,520
bu yüzden yollarımız bu kadar sık kesişti.

469
00:42:19,920 --> 00:42:23,359
Savaştan sonra bana yeni bir teklifte bulundu.

470
00:42:23,359 --> 00:42:26,640
bir çeşit hayat.

471
00:42:26,640 --> 00:42:29,280
Eve dönemedim ama bu

472
00:42:29,280 --> 00:42:32,280
alakasız.

473
00:42:34,079 --> 00:42:36,000
>> Baroniler sizi tanıştırdı mı?

474
00:42:36,000 --> 00:42:37,760
manevi?

475
00:42:37,760 --> 00:42:40,640
Hayır, kendimi her zaman kafirlere daha yakın hissettim

476
00:42:40,640 --> 00:42:44,839
Hıristiyandan daha fazla söz veriyorum.

477
00:42:45,280 --> 00:42:49,960
>> Hatırladığım kadarıyla ben de Odin'le birlikte büyüdüm.

478
00:42:50,480 --> 00:42:52,480
>> Ama sonra İsa'dan delicesine korktum

479
00:42:52,480 --> 00:42:55,640
haç.

480
00:42:56,640 --> 00:42:59,599
>> Bu aynı zamanda bizim mirasımız da değil.

481
00:42:59,599 --> 00:43:02,560
>> Miras,

482
00:43:02,560 --> 00:43:04,800
Yetiştirme.

483
00:43:04,800 --> 00:43:08,720
>> Sonuçta İskandinav ruhuna sahipsiniz.

484
00:43:08,720 --> 00:43:10,560
Ben. Her zaman dinlemen gerektiğine inanıyorum

485
00:43:10,560 --> 00:43:14,440
kanının sesine.

486
00:43:52,475 --> 00:43:54,495
>> [müzik]

487
00:46:07,200 --> 00:46:09,680
>> İyi günler.

488
00:46:09,680 --> 00:46:12,319
Housener benim adım. Bayan'ı görmeliyim.

489
00:46:12,319 --> 00:46:12,960
Hayden Köprüsü.

490
00:46:12,960 --> 00:46:15,359
>> Neler oluyor sana?

491
00:46:15,359 --> 00:46:17,040
Rüzgarla içeri üfleyebilir ve koyabilirsiniz

492
00:46:17,040 --> 00:46:17,680
böyle bir şovda.

493
00:46:17,680 --> 00:46:18,880
>> Sakin olur musun lütfen? ben hayır

494
00:46:18,880 --> 00:46:21,520
amatör.

495
00:46:21,520 --> 00:46:23,119
>> Senin için endişeleniyordum, Secret. Sen

496
00:46:23,119 --> 00:46:24,319
Bilmek.

497
00:46:24,319 --> 00:46:25,520
>> Merak etmeyin. bakamıyorum

498
00:46:25,520 --> 00:46:25,920
kendim.

499
00:46:25,920 --> 00:46:29,920
>> Ünlü hedefinize daha yakın mısınız?

500
00:46:29,920 --> 00:46:30,960
>> Tam olarak değil.

501
00:46:30,960 --> 00:46:34,960
>> Peki seni burada tutan ne?

502
00:46:35,119 --> 00:46:36,720
Lütfen artık gidin.

503
00:46:36,720 --> 00:46:38,079
>> Deneyeyim.

504
00:46:38,079 --> 00:46:40,800
>> Wilfred, lütfen git. [iç çeker]

505
00:46:40,800 --> 00:46:41,040
veya

506
00:46:41,040 --> 00:46:42,400
>> benimle gel ve yardım getirelim

507
00:46:42,400 --> 00:46:45,599
Yetkililerden Viyana.

508
00:46:45,599 --> 00:46:47,040
Eşyalarını topla ve dışarı çıkalım

509
00:46:47,040 --> 00:46:50,000
buradan.

510
00:46:50,000 --> 00:46:50,960
>> Aramamı ister misin?

511
00:46:50,960 --> 00:46:53,960
bahçıvan mı?

512
00:46:54,240 --> 00:46:56,560
>> Ben ciddiyim.

513
00:46:56,560 --> 00:46:59,880
Kaybol.

514
00:47:03,280 --> 00:47:07,160
Görmene yardım etmek istiyorum.

515
00:47:15,920 --> 00:47:18,920
>> Elveda.

516
00:47:20,720 --> 00:47:24,520
>> Kendinize iyi bakın.

517
00:47:43,440 --> 00:47:46,440
Teşekkürler.

518
00:48:30,400 --> 00:48:32,160
Özgürlük.

519
00:48:32,160 --> 00:48:36,119
O asla

520
00:48:53,119 --> 00:48:55,359
Dortman halkının elinde. ver

521
00:48:55,359 --> 00:48:58,920
onu evlat edinmeye hazır.

522
00:49:16,559 --> 00:49:20,680
Kanlı ayın tapınakçısı.

523
00:49:59,934 --> 00:50:01,954
>> [kahkaha atar]

524
00:50:29,599 --> 00:50:32,839
>> Çok hoş.

525
00:50:34,650 --> 00:50:36,670
[iç çeker ve nefesi kesilir]

526
00:50:45,130 --> 00:50:47,150
[iç çeker]

527
00:50:50,370 --> 00:50:52,390
[iç çeker]

528
00:50:56,265 --> 00:50:58,285
>> [iç çeker]

529
00:50:58,885 --> 00:51:00,480
[nefes nefese kalır]

530
00:51:00,480 --> 00:51:03,480
>> Güncelle.

531
00:51:07,400 --> 00:51:09,420
[iç çeker]

532
00:51:16,570 --> 00:51:18,590
[iç çeker ve nefesi kesilir]

533
00:51:40,319 --> 00:51:43,200
Kan kardeşim

534
00:51:43,200 --> 00:51:47,040
başkalarının düştüğü yerde sen parlayacaksın.

535
00:51:47,040 --> 00:51:51,200
Başkalarının boyun eğdiği yerde savaşacaksınız.

536
00:51:51,200 --> 00:51:56,079
Başkalarının sindiği yerden intikamını alacaksın.

537
00:51:58,319 --> 00:52:02,319
Tarikatın idealleri sizin olacak

538
00:52:02,319 --> 00:52:05,520
saatlerce gizli bilgidir

539
00:52:05,520 --> 00:52:09,640
portalın kilidini aç.

540
00:52:48,000 --> 00:52:51,000
Sıcaklık.

541
00:53:07,680 --> 00:53:10,680
Sıcaklık.

542
00:53:27,839 --> 00:53:32,319
Sigrant, burada kal. Bekle,

543
00:53:32,319 --> 00:53:34,480
bekle.

544
00:53:34,480 --> 00:53:38,440
Henüz her şeyi bilmiyorsun.

545
00:53:39,359 --> 00:53:41,040
Annen senin katılmanı istedi

546
00:53:41,040 --> 00:53:43,839
sipariş.

547
00:53:44,319 --> 00:53:48,680
Bu tam olarak nasıl bir düzendi?

548
00:53:49,839 --> 00:53:53,200
>> Kanlı Ayın Tapınakçıları.

549
00:53:53,200 --> 00:53:54,800
>> Güce açılan portal.

550
00:53:54,800 --> 00:53:57,440
>> Ne? Üzgünüm.

551
00:53:57,440 --> 00:53:59,119
>> Her neyse. Bu Hayden zengin hanımı

552
00:53:59,119 --> 00:53:59,839
-e

553
00:53:59,839 --> 00:54:01,520
>> Musa.

554
00:54:01,520 --> 00:54:03,280
Ayrıca, bu onun

555
00:54:03,280 --> 00:54:05,040
bir oult mezhebi lideriydi.

556
00:54:05,040 --> 00:54:08,240
>> Tarikat bir mezhep değildir. Bunlar kadınlardı

557
00:54:08,240 --> 00:54:10,559
ikinci sıraya yerleşmek için direnen

558
00:54:10,559 --> 00:54:14,800
sıra. iktidardan payını almak isteyen.

559
00:54:14,800 --> 00:54:17,040
Seçilmek için değil efendim, daha doğrusu

560
00:54:17,040 --> 00:54:19,200
seçin.

561
00:54:19,200 --> 00:54:21,200
Ve onlar tam kaynağındaydılar

562
00:54:21,200 --> 00:54:23,359
Lübnanlılar aracılığıyla. Hepsi hemşire,

563
00:54:23,359 --> 00:54:26,800
ebeler, öğretmenler.

564
00:54:26,800 --> 00:54:29,839
>> Seçmek için bunun açıklanacağını söyledi

565
00:54:29,839 --> 00:54:33,040
tüm ölümler ve listeler

566
00:54:33,040 --> 00:54:36,040
bulundu.

567
00:54:36,800 --> 00:54:39,359
Ama aslında tüm bunları nereden biliyorsun?

568
00:54:39,359 --> 00:54:42,240
nereden?

569
00:54:45,599 --> 00:54:47,680
Şimdi gerisini dinlemek ister misin yoksa

570
00:54:47,680 --> 00:54:49,839
değil mi? [boğazını temizler]

571
00:54:49,839 --> 00:54:54,440
Kesinlikle devam edin.

572
00:55:06,160 --> 00:55:09,040
>> Kayıp kız geri döner.

573
00:55:09,040 --> 00:55:12,480
Derimi kestin,

574
00:55:12,480 --> 00:55:15,440
>> çocuk.

575
00:55:15,440 --> 00:55:20,359
Geri döndün. Önemli olan tek şey bu.

576
00:55:20,880 --> 00:55:24,520
Şuraya oturun.

577
00:55:27,119 --> 00:55:30,480
Size yardım etmek istiyoruz. Bilirsin,

578
00:55:30,480 --> 00:55:33,359
Otto, çok nazik ol ve zavallı Sigun çok ateşli

579
00:55:33,359 --> 00:55:36,359
çikolata.

580
00:55:38,559 --> 00:55:42,319
Sorularınızın size eziyet ettiğini biliyorum.

581
00:55:42,319 --> 00:55:45,680
Maalesef seni fazla teselli edemem

582
00:55:45,680 --> 00:55:49,400
ama birisi var.

583
00:55:49,839 --> 00:55:53,440
Kulağa ne kadar inanılmaz gelse de,

584
00:55:53,440 --> 00:55:57,720
anneni çağırabiliriz.

585
00:56:00,400 --> 00:56:04,000
Onu çağırmak mı? Evet. belli ki ilgilenmiyor

586
00:56:04,000 --> 00:56:07,040
bu dünyaya, ama gerçek aralığa.

587
00:56:07,040 --> 00:56:11,160
Orada onunla konuşabilirsin.

588
00:56:11,599 --> 00:56:14,480
>> nerede

589
00:56:14,480 --> 00:56:18,400
>> Sana rehberlik edeceğim çocuğum.

590
00:56:18,400 --> 00:56:20,079
Yine de sadakatle hazırlanmanız gerekiyor

591
00:56:20,079 --> 00:56:23,079
kendin.

592
00:56:23,359 --> 00:56:25,839
Hızlı ol ve nöbet tut

593
00:56:25,839 --> 00:56:29,400
üç gün boyunca.

594
00:57:08,964 --> 00:57:09,839
>> [müzik]

595
00:57:09,839 --> 00:57:12,920
>> Seninki ne

596
00:57:13,040 --> 00:57:15,280
Düşüyor musun?

597
00:57:15,280 --> 00:57:17,520
Ben öyleyim.

598
00:57:17,520 --> 00:57:19,760
Ben öyleyim. [müzik]

599
00:57:19,760 --> 00:57:23,000
Ben öyleyim.

600
00:57:25,994 --> 00:57:28,014
[müzik]

601
00:57:33,854 --> 00:57:35,874
[müzik]

602
00:57:47,680 --> 00:57:50,680
Tanrı

603
00:58:00,055 --> 00:58:02,075
[şarkı söylüyor]

604
00:58:02,079 --> 00:58:05,319
burada.

605
00:58:06,799 --> 00:58:09,799
Sıcaklık.

606
00:58:34,079 --> 00:58:37,079
Sıcaklık.

607
00:58:40,480 --> 00:58:43,480
Tanrım,

608
00:58:47,440 --> 00:58:50,440
izin ver

609
00:59:56,559 --> 01:00:00,400
Sunu her zaman kırmızı dinlenmesini ister.

610
01:00:00,400 --> 01:00:03,599
Greedo'nun sarhoş olduğu yer dünya olsun

611
01:00:03,599 --> 01:00:06,960
onları zorla. Toprak içer ama içmez

612
01:00:06,960 --> 01:00:09,520
sarhoş.

613
01:00:09,520 --> 01:00:12,720
Arasındaki diyara girecek

614
01:00:12,720 --> 01:00:16,599
ölüye saygı duyması gerekir.

615
01:00:36,400 --> 01:00:40,400
Kanın annene gösterecek.

616
01:00:40,400 --> 01:00:44,520
Kokusunu alacak.

617
01:00:45,359 --> 01:00:49,720
Mesaj gönderecek.

618
01:01:07,760 --> 01:01:11,079
O öyleydi

619
01:01:18,079 --> 01:01:21,079
benim

620
01:01:28,000 --> 01:01:31,520
Siz ötelerin yöneticileri ve koruyucularısınız.

621
01:01:31,520 --> 01:01:35,119
Atalarından kalma kız kardeşini uyandır.

622
01:01:35,119 --> 01:01:37,520
Freda,

623
01:01:37,520 --> 01:01:40,720
Kanlı Ayların Tapınakçısı,

624
01:01:40,720 --> 01:01:44,559
sizi buraya çağırıyoruz.

625
01:01:44,559 --> 01:01:46,400
Freda,

626
01:01:46,400 --> 01:01:49,920
Kanlı Ayların Tapınakçısı,

627
01:01:49,920 --> 01:01:53,880
sizi buraya çağırıyoruz.

628
01:02:02,720 --> 01:02:06,839
Çocuğum, buradasın.

629
01:02:10,720 --> 01:02:13,040
Kendini göster.

630
01:02:13,040 --> 01:02:16,079
Güveninizi gösterin.

631
01:02:16,079 --> 01:02:20,920
Tekrar gel. Yaklaş.

632
01:02:24,000 --> 01:02:27,119
Buraya gel.

633
01:02:33,440 --> 01:02:38,599
Ay yükseliyor.

634
01:02:40,400 --> 01:02:46,839
Altın yıldızlar [şarkı söylüyor] parlıyor

635
01:02:47,839 --> 01:02:49,920
çok parlak [şarkı söyleme ve müzik]

636
01:02:49,920 --> 01:02:54,040
göklerde.

637
01:02:54,400 --> 01:02:58,240
Sert siyah.

638
01:02:58,240 --> 01:03:01,280
>> Ne oldu

639
01:03:01,280 --> 01:03:04,319
elektrikli bir arabada mı? İlahi olanı aradık

640
01:03:04,319 --> 01:03:08,720
kıvılcım. İlahi kıvılcımı gördük.

641
01:03:08,720 --> 01:03:13,280
>> Fedakarlık yapılması gerekiyor.

642
01:03:13,280 --> 01:03:19,880
Bu dünyayı terk ediyor olabiliriz

643
01:03:20,799 --> 01:03:22,960
nazikçe

644
01:03:22,960 --> 01:03:27,240
sonunda öldü.

645
01:03:30,319 --> 01:03:34,920
Seni ne zamandır tanıyorum?

646
01:03:35,839 --> 01:03:38,000
Bizim

647
01:03:38,000 --> 01:03:42,039
ruhlar birdir.

648
01:03:51,520 --> 01:03:55,000
Bana yardım etme.

649
01:04:04,400 --> 01:04:07,799
Musa konuşuyor

650
01:04:08,079 --> 01:04:10,319
>> haber uzmanı.

651
01:04:10,319 --> 01:04:12,720
>> Bir dakika hanımefendi.

652
01:04:12,720 --> 01:04:15,680
Günaydın, Steinway burada.

653
01:04:15,680 --> 01:04:17,599
Evet.

654
01:04:17,599 --> 01:04:20,319
Tamam aşkım.

655
01:04:20,319 --> 01:04:22,559
Ah.

656
01:04:22,559 --> 01:04:25,559
Hı-hı.

657
01:04:26,079 --> 01:04:29,839
Madem öyle diyorsunuz doktor.

658
01:04:29,839 --> 01:04:32,240
Anlaşıldı.

659
01:04:32,240 --> 01:04:34,240
Teşekkür ederim hanımefendi.

660
01:04:34,240 --> 01:04:37,440
Sen de.

661
01:04:37,440 --> 01:04:41,000
Her zaman bir sürpriz.

662
01:04:42,079 --> 01:04:44,480
Otopsiye göre nedeni

663
01:04:44,480 --> 01:04:45,760
ölümün izi sürülebilir

664
01:04:45,760 --> 01:04:47,599
zatürre.

665
01:04:47,599 --> 01:04:50,000
Yani sizin için Bayan Pink, bu şu anlama geliyor:

666
01:04:50,000 --> 01:04:53,319
bu nedenle görevden alınmıştır.

667
01:04:53,520 --> 01:04:55,520
Hoşça kalın bayan. ilgilenmem gerekiyor

668
01:04:55,520 --> 01:04:58,079
bir şey.

669
01:04:58,079 --> 01:04:59,680
>> Aslında onun bir peri vaftiz annesi vardı.

670
01:04:59,680 --> 01:05:02,559
>> Moa, gel.

671
01:05:02,559 --> 01:05:04,079
Ne zamandan beri bir bayan doktorumuz var?

672
01:05:04,079 --> 01:05:07,079
adli tıp mı?

673
01:05:30,720 --> 01:05:33,359
Biz elektrikliyiz

674
01:05:33,359 --> 01:05:38,039
ve elektrikli olacağız.

675
01:05:39,119 --> 01:05:45,160
Işıktan ruhlarımız ateşte vaftiz edilir.

676
01:06:15,895 --> 01:06:17,915
>> [iç çeker]

677
01:06:20,480 --> 01:06:22,500
[müzik]

678
01:06:31,520 --> 01:06:34,520
>> Isı. Sıcaklık.

679
01:08:02,480 --> 01:08:05,480
Sıcaklık.

680
01:08:08,400 --> 01:08:11,400
Sıcaklık.

681
01:08:16,417 --> 01:08:18,437
>> [müzik]

682
01:08:21,657 --> 01:08:23,677
[müzik]

683
01:08:30,172 --> 01:08:32,159
[müzik]

684
01:08:32,159 --> 01:08:35,319
>> Isı. Sıcaklık.

685
01:08:37,440 --> 01:08:40,440
Sıcaklık. Sıcaklık.

686
01:08:41,962 --> 01:08:43,982
[müzik]

687
01:09:10,782 --> 01:09:12,802
>> [müzik]

688
01:09:17,040 --> 01:09:20,040
>> Isı.

689
01:09:20,608 --> 01:09:22,628
[müzik]

690
01:09:39,440 --> 01:09:42,440
Isı.

691
01:09:58,239 --> 01:10:01,928
Sıcaklık. Sıcaklık. [müzik]